この度、英国のOpenWater Renewables（オープンウォーターリニューアブルズ）社が2026年6月に発表しました報告書「Deepwater Wind Assessment Final Report」を弊社が日本語に翻訳しましたので、公開いたします。OpenWater Renewables社は、2025年、英国のTechnology Leadership Board（テクノロジーリーダシップボード）からの委託を受け、北海海域の環境に最適な浮体式洋上風力発電用基礎のコンセプトに関する調査を実施しました。本報告書は、初期調査の結果を受け、2025年3月31日以降に発表された、浮体式洋上風車の新たなコンセプトを含めて再分析を行った結果をまとめたものになります。OpenWater Renewables社の持つノウハウを基に、スコットランド沖の北海（水深100～150m、離岸距離80～120km）において750MW（15MW風車×50基）ウインドファームを想定し、技術成熟度やコストの面から評価した結果で、この海域への浮体式風車導入に対する推奨事項も示しています。日本の浮体式洋上風力開発の参考になれば幸いです。